This process typically involves connecting to other nodes (peers) in the Bitcoin network to receive and verify new blocks as they are created. The wallet software performs cryptographic checks to confirm that the blocks being downloaded are valid before storing them locally. Once the wallet has a complete copy of the blockchain, it can accurately determine the balance of any address and verify transactions without relying on external sources.